Chiaravalle abbey

基亚拉瓦莱修道院

基亚拉瓦莱修道院

基亚拉瓦莱修道院是于 1135 年 1 月 22 日正式成立的西多会修道院的整体。它是由法国西多修道院一批修道士到来之后修建的。
基亚拉瓦莱修道院尽管是罗马式后期的风格并带有罗马式建筑元素,但它却是意大利哥特式建筑早期的例子。修道院建造完成之后,很快就成了一个文化和社会中心,周围村庄的生活都围绕着它进行。
穿过正面的大门,就可以进入由红陶和大理石建造的 9 米高的十六世纪的塔,在其侧边是一座小礼拜堂。里面在它的宏伟庄严中显得宽敞又明亮,它的三个大殿被八个大墩分开,周围被圆形墙壁所包围。在小屋正面,可以打开十三世纪的浮雕大门。即使现在的修道院因围绕着修士团体而成为教区,住在修道院的修士们在文化、社交、娱乐,以及精神等不同的活动上扮演者重要的角色。因此,它在某些方面仍然是基亚拉瓦莱村庄的中心

修道院的整体是由修道院教堂、修道院、寺院、圣伯纳小教堂和磨坊组成。原来的十三世纪修道院,现如今只有北面毗着邻教堂和两个托架,在门上方可以看到由高登扎奥法拉利于十六世纪上半期为迟斯特尔忏斯 (Cistercensi) 寺院创作的圣母玛利亚怀抱婴儿坐在宝座上这幅壁画。
圣伯纳小教堂是十五世纪的小建筑,位于基亚拉瓦莱修道院入口的左侧,通常不对公众开放。诺拉莱塔 (nolare)迟利比迟查科拉塔 (Ciribiciaccola) 的构想来自于一个米兰方言十分流行的童谣。从圆形顶开始算起,原本只有 9 米高的塔,由两个八角形截面构成,然后延伸汇成了一个圆锥形,将它放在一张世界地图上,从圆锥顶到十字架的顶部,就达到 56.26 米的高度了。该诺拉莱塔采用的是最古老的安布罗大钟式设备,现如今仍是西多会的修士手动操作。

磨坊于 2009 年和修道院一起重修,经过十年的恢复已重现昔日辉煌,恢复了以往的活动;此次修复不仅恢复了它的结构,也激活了研磨系统,既能达到生产又能实现教育的目的。

 
加入我们